Übersetzen Französisch Arabisch عينات النسيج

relevante Treffer

• la toile (n.) , f
  نسيج
  mehr ...
• el tissage (n.) , m
  نسيج
  mehr ...
• la texture (n.) , f
  نسيج
  mehr ...
• el cal (n.) , m
  نسيج
  mehr ...
• la satinette (n.) , f
  نسيج
  mehr ...
• el textile (n.) , {vêtements}, m, {ind.}
  نسيج {صناعة}
  mehr ...
• tissu (n.) , {Bio.}
  نَسِيج {بيولوجيا}
  mehr ...
• la gaze (n.) , f
  نسيج
  mehr ...
• étoffe (n.) , {vêtements}
  نَسِيج
  mehr ...
• la structure (n.) , f
  نسيج
  mehr ...
• gaze (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ رَقِيق
  mehr ...
• gabardine (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ مَتِين
  mehr ...
• wassingue (n.) , {Non Inclus}
  نَسِيج لِلْغَسْل
  mehr ...
• flanelle (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ ناعِم
  mehr ...
• fileté (n.) , {ind.}
  نَسِيجٌ مُضَلَّع {صناعة}
  mehr ...
• chèche (n.) , {ind.}
  نَسِيجٌ رَقِيق {صناعة}
  mehr ...
• effilocher (v.) , {vêtements}
  مَزَّقَ اَلنَّسِيج
  mehr ...
• dévitaliser (v.)
  أَزَالَ اَلنَّسِيج اَلْحَيّ
  mehr ...
• dévitalisation (n.)
  إِزَالَة النَّسِيج الْحَيّ
  mehr ...
• lacs (n.) , {instruments et machines}
  نَسِيج عَضَلِيّ
  mehr ...
• ligament (n.) , {ant.}
  نَسِيج عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• moire (n.) , {ind.}
  تَمَوُّج النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• voile (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ رَقِيق {الفَوّال}
  mehr ...
• étoffe (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ رَقِيق {الفَوّال}
  mehr ...
• toilerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• tissage (n.) , {ind.}
  مَصْنَعُ نَسِيج {صناعة}
  mehr ...
• textile (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• satin (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ حَرِيرِيّ
  mehr ...
• parenchyme (n.)
  نَسِيجٌ حَشْوِيّ
  mehr ...
• panne (n.) , {vêtements}
  نَسِيجٌ حَرِيرِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Je travaille encore sur les échantillons de tissus adipeux.
  ما زلت أحضر عينات النسيج
• J'ai prélèvé un échantillon.
  ( عينة من نسيج ( هينريك
• Si vous me trouvez ces fournitures et des échantillons de tissus organiques, j'effectuerai les tests.
  لو جلبتِ لي هذه المواد وعينات نسيجية سأُجري التحليل
• Je ne sens rien. On fera une biopsie.
  لاأشعر بشيئ سنأخذ عينة من النسيج للفحص
• Je suis allé de l'avant et j'ai pris un échantillon de tissu.
  لذا قد قمت بأخذ عينه من النسيج
• Le liquide que nous avons trouvé est un genre de boisson énergisante, et l'échantillon de tissu venant de son cou est au labo.
  السائل الذي وجد كان نوعاً من شراب الرياضة وعينة النسيج من عنقها توجد في المختبر
• Et Price avait un échantillon de tissu et un rapport sur Beverly Grey qui prouve qu'elle a été empoisonnée avec de l'aconit.
  وكان عند (برايس) عينة نسيج ...(وتقرير مختبر عن (بفرلي غرَي يثبت بأنّها سمّمت بالبيش
• Je n'étais pas en train de déjeuner. Je recevais des échantillons de tissus. Ce n'est pas une excuse pour être en retard.
  .لمْ أكن أتغذّى. كنتُ أحصل على عيّنات النسيج - .هذا ليس عُذراً لتتأخّري -
• Au cours des deux dernières années, le Programme a amélioré ses capacités de dépistage à l'aide de biopsies, faites sur place avec une aiguille fine, par un laboratoire mobile dans la région de Brest.
  وخلال السنتين الماضيتين، حسّن البرنامج من قدراته على الاكتشاف المبكر عن طريق أخذ عينات نسيجية في الموقع بواسطة إبر دقيقة، والتي يجريها المختبر المتنقل في منطقة بريست.
• J'ai un échantillon de tissu, donc peut-être que si on traine ici assez longtemps, on pourra faire une tenue entière.
  حسناً، لديّ عينة من النسيج، لذا ربّما نبقى .هنا لفترة أطول، وسنحصل على الزيّ كلّه